Embora estejamos aqui em JAX (Jacksonville) por somente uma semana e 2 dias… muitas coisas já aconteceram (Sem contar, que eu sobrevivi 4 dias sem internet… eu ainda estou desacreditada desse record ehehehe!).

We are here in Jax for only 1 week and 2 days, but many things happened already!!!

>>> Encontrando amigos… Meeting friends < <<

*** Imagina que nesses dias, já nos encontramos com o Haran, Gopi e Arvind… eles são os amigos que fizemos em Tampa (voltando em 2005), cresceram em Sri Lanka e Toronto, nesse meio tempo (2005 à 2008) tiveram um filho (Arvind) e hoje eles também estão aqui em JAX. O Haran e o Kiko estão trabalhando juntos novamente (Vou ficar devendo uma fotinho deles).

First we meet Haran, Gopi and Arvind. We got known they in Tampa (back in 2005), they are from Sri Lanka but they kind of grew up in Toronto. Today they are also here in JAX, where Christian & Haran are working together (again).

*** Na sexta conheci a Verônica, fomos almoçar juntas e depois combinamos de sair a noite em um barzinho bacaninha em Atlantic Beach. Dessa forma o Kiko aproveitou para conhecê-la também!
Ve e Mirella
A Vê é gracinha… super dinâmica, alegre e sensível! Gostei dela e tenho certeza que vamos nos encontrar bastante por aqui.

Last Friday I meet Verônica, a friend from the blogosphere… she is very kind, sensitive and fun. I am pretty sure our friendship will grow beyond the “dark side” of the virtual life (ehehehe!).

*** No domingo, fomos rever a família da Ingrid e da Lilia, duas blogueiras que já havia conhecido e que foi ÓTIMO reencontrá-las… A Ingrid é daqui e a Lilia veio de Orlando para o encontrinho!
Ingrid, Lilia & Mi
Sunday we went to Ingrid’s home to see her family and also Lilia’s family (from Orlando).
We meet this two girls from blogosphere years ago and now that we are close, it was great to see them again… These two girls are super nice! I always learn something from them when I heard their history and the way they live their lifes.

——x—–

>>> Quanto ao trabalho… Now… the work… < <<

O Kiko diz que é engraçado voltar a trabalhar nos EUA e que ele sente saudades da Europa… o clima competitivo e individualista continua exarcerbado… todo mundo trabalha como aquela brincadeira da “batata quente”, sabe? O lance é tirar a batata quente da sua mão e se livrar do SEU problema… depois tanto faz o que acontece, pois o problema não é mais seu… o modo de trabalhar em grupo aqui é meio deturpado e isso é uma pena…

Christian said that sometimes he miss the way that the Europeans work as a team… usually in the US, the work is very competitive and each one is only interested on your own problem…

——x——-

>>> Outras news… Other news < <<

Conseguimos alugar um apezinho temporario bem pertinho da praia… gente, é um sonho estar pertinho do mar e longe do friozão do Canada eheheheh!
Estou aproveitando para caminhar na praia quase todos os dias. Essa semana deu uma esfridinha, mas mesmo assim dá para curtir bastante. (A foto do banner/template é a praia que estamos)

Imagina que as vezes dá até pra ver golfinhos… além dos pelicanos e outras aves…

We were able to rent a vacation condo very close to the beach (see the view of our condo on the template/banner picture)… It is great to be close to the ocean and far away from the Canadian freezing winter (ehehehe!). Sometimes I can even see dolphins… so cute!