Palavras de inverno em inglês no Canadá

Quando a gente vai vivendo por muito tempo em um país, passando a entender muitas nuances e “piadinhas” feitas em determinados período do ano. E as propagandas de inverno no Canadá são “Soooooo Canadiannnnn“, que vira e mexe me pego rindo sozinha quando assisto!

E por fim, deixo a incrível propaganda de inverno que a Expedia.ca lançou e minha minha comadre, Karina, me relembrou nos comentários.  PS: reparem no horário que a mulher esta pensando em sair do trabalho…. Soooooo Canadiannnnn 😉 .

E para deixar o post ainda mais Canadense, veja a temperatura que esta fazendo por aqui em pleno 12 de março! Socorro… alguém precisa me tirar daqui… passa ano e sai ano e eu continuo odiando o inverno! Affffff…. 🙄
the Weather Networks

16 comentários em “Palavras de inverno em inglês no Canadá”

  1. Pingback: O dia que congelei meu cabelo no inverno do Canadá - Mikix

  2. Pingback: 51 perguntas sobre blogs... Mikix no blog da Meiroca!!! - Blog de Viagem - Mikix no Mundo

  3. oi!mi está é minha 1º aula c/ a bá, e estou mandando p/ vc em 1º lugar, muito chic!!!!!!

    Mãe… vc esta muito chique de internauta 🙂
    Amo você!!!!
    Mi

  4. Aiiiiii Mirellla, deve ser terrivel mesmo!!!
    Sou muitissimo friorenta e nem posso imaginar! Quando viajo escolho tempos de verão…
    Não sei porque me lembrei do Rio de Janeiro, ô dó….. Voce andando na Av. Copacabana e sentindo o arzinho frio do ar condicionado saindo pelas frestinhas da portas das lojas dai entra um pouquinho fazendo de conta que vai comprar só pra receber aquele frescor! Porque é no minimo 40 graus, cara!
    Mas voce está no Canada minha querida, e tudo passa e assim será com esse friozão! Aguenta firme….
    Espere e verás!!!

  5. Antes do meu primeiro inverno eu não entendia a propaganda da moça no escritório olhando para o relógio que marcava 4h12 e depois olhava para o tempo escuro lá fora. Eu achava que ela chorava porque ainda faltava quase 1 horas para as 5, horário que ela iria embora. Depois que começou a anoitecer às 3h30 da tarde durante o inverno eu entendi direitinho!
    Bjs

    jeanne’s last blog post..Será um bom momento para imigrar?

  6. Adorei a propaganda principalmente a parte quando a moca olha pela janela as 4:12 da tarde e ja esta escuro. Essa parte do inverno eh terrivel mesmo. Eu lembro que eu fui em Vancouver em Novembro e a claridade acabava tao cedo! A gente ainda no maior pique de ir conhecer as coisas, mas as 4:30 da tarde ja estava tudo escuro. Eh um barato! Tambem fomos a Seattle e pelo menos foi bom de ir no Space needle em Seattle e conseguir ver o por-do-sol as 5 da tarde. Hilario!

    Ellie’s last blog post..March

    Pois é… no inverno o sol vem e vai embora rapidinho… mas o verão é tão bom!!!!
    🙂

  7. Mi,
    eu até acho que o frio não é o pior… o pior é o escuro!!!!! Aqui estava nevando hoje… tbm estou louca pelo fim do inverno…. tbm vai inventar de morar quase no polo norte 🙂
    beijos pra vc!
    Mercia

    Mercia’s last blog post..O Show de Michael Jackson

  8. -6C com sensacao de -13C e chance de flurries?
    PERFECT WEATHER!!!
    🙂

    Ivi’s last blog post..5 estagios, by Ivi

    Ivi, Eu já falei que você tem problema mental, né? 😉
    Só você mesmo… ehehheh!!! Pelo menos alguém fica feliz com esse clima de gente doida 🙂
    bjks,

  9. Mirella

    Vem pra Vancouver.. 13C e sol 🙂
    Aqui, nós temos orgulho de dizer q ninguém sabe
    dirirgir na neve! haha.. adorei as propagandas!!!

    Beijocas

    ps: já veio pra esses lados pra conheçer?

    Patricia’s last blog post..A matter of perspective

    Oi Patricia, já fui para Vancouver a passeio e adorei… quase mudei eheheh
    Peninha que para nossa area, Vancouver não é o lugar ideal, mas é uma forte candidata para quando eu resolver desenbestar desse frio insuportavel ahahahah…
    Bjks,

  10. Oi Mirella, provavelmente iremos em Junho, para esquentar ainda mais o verão! Fui passear no ES passei muito calor, vim pra SP e peguei o verão de sampa (fez um calor em fevereiro), mês que vem vamos para BA (imagina só o sol) e vamos pegar o verão daí! Assim também é demais!!
    Um beijo,
    Silvia

    E nada ehehheh… verão é sempre amis gostosinho que o inverno 🙂
    Aproveita o sol e a família e a gente se encontra em Junho.
    bjs

  11. Ah, achei a propaganda do Expedia no You Tube:

    E o relógio da pobre moça marca 4:12 e não 4:30… pior ainda! 😛

    Essa propaganda eu tenho vontade de chorar e não de rir ahahahaha…
    BJs

  12. Mi, essa propaganda é boa mesmo. Outra que eu acho o máximo é a do Expedia, que a mulher no escritório olha no relógio e são 4:30 da tarde, aí ela olha pra fora e tá o maior escuro, entre outras situações ‘de inverno’. Tudo que só quem mora aqui pode entender. Eu dou risada toda vez que vejo. 😛
    Bjs!

  13. Ai mana nem me fala… nem me fala… estou tentando fazer forca e levantar pra vida mas esse inverno tá de matar!!!

    Ciça’s last blog post..Porque eu não fui na Starbucks

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

testando